Command overview DMXC2 - Revision history

Jnoetzel at 19:24, 2 March 2025

2025-03-02T19:24:01Z

← Older revision		Revision as of 21:24, 2 March 2025
Line 71:		Line 71:
	===Value===		===Value===

	{{~~BoxAttention~~		{{Manual Box \| en \| Attention \| The values are expected standardizedly from 0. 000 to 100. 000, so one must imagine the petition in per cent values. It is supported for finer dissolvings up to three fractional digits.
	\|~~Text =~~ The values are expected standardizedly from 0. 000 to 100. 000, so one must imagine the petition in per cent values. It is supported for finer dissolvings up to three fractional digits.
	}}		}}

Line 292:		Line 291:
	\|}		\|}

	{{~~BoxHint~~		{{Manual Box \| en \| Hint \| If the option ''repeat'' or ''audio triggered'' is used in the chaser tool, this must without use the T flags are carried out. The following command sequence must be indicated for switching on here:<br>
	\| ~~Text =~~ If the option ''repeat'' or ''audio triggered'' is used in the chaser tool, this must without use the T flags are carried out. The following command sequence must be indicated for switching on here:<br>
	'''Modul:''' Chaser<br>		'''Modul:''' Chaser<br>
	'''Device/Function:''' Chaser name, next, previous, current<br>		'''Device/Function:''' Chaser name, next, previous, current<br>

Jnoetzel at 10:29, 2 March 2025

2025-03-02T10:29:48Z

← Older revision		Revision as of 12:29, 2 March 2025
Line 1:		Line 1:
	{{~~Chaptertitle}}<br>~~		{{Manual Header
	~~<!--{{Inuse}}<br>-~~->		\| Type = DMXC2 Main-Software
	~~{{Hint~~\|~~25.10~~.~~2013: UPrenner: create the article page<br>~~12.~~11.2013 UPrenner: work-in-progress<br>~~		\| Version = 2.12.2
	~~15.11.2013: UPrenner article ready, just update of pictures<br>'''If you are a native speaker, please Help us and review this-->~~
	~~}}<br>~~
	~~{{NavigationTop-Man2~~
	\| LinkBackwards = Glossary_DMXC2		\| LinkBackwards = Glossary_DMXC2
	\| TextBackwards = Glossary		\| TextBackwards = Glossary

Unknown user at 17:32, 6 February 2024

2024-02-06T17:32:03Z

← Older revision		Revision as of 19:32, 6 February 2024
Line 1:		Line 1:
	{{~~Chaptertitle_DMXC~~}}<br>		{{Chaptertitle}}<br>
	<!--{{Inuse}}<br>-->		<!--{{Inuse}}<br>-->
	{{Hint\|25.10.2013: UPrenner: create the article page<br>12.11.2013 UPrenner: work-in-progress<br>		{{Hint\|25.10.2013: UPrenner: create the article page<br>12.11.2013 UPrenner: work-in-progress<br>

Steiny at 14:00, 15 November 2013

2013-11-15T14:00:01Z

← Older revision		Revision as of 16:00, 15 November 2013
Line 1:		Line 1:
	{{Chaptertitle_DMXC}}<br>		{{Chaptertitle_DMXC}}<br>
	{{Inuse}}<br>		<!--{{Inuse}}<br>-->
	{{Hint\|25.10.2013: UPrenner: create the article page<br>12.11.2013 UPrenner: work-in-progress<br>		{{Hint\|25.10.2013: UPrenner: create the article page<br>12.11.2013 UPrenner: work-in-progress<br>
	~~<!--25~~.10.2013: UPrenner article ready, just update of pictures<br>'''If you are a native speaker, please Help us and review this-->		15.11.2013: UPrenner article ready, just update of pictures<br>'''If you are a native speaker, please Help us and review this-->
	}}<br>		}}<br>
	{{NavigationTop-Man2		{{NavigationTop-Man2

Steiny: /* DMXIn-Remote */

2013-11-15T13:58:09Z

DMXIn-Remote

← Older revision		Revision as of 15:58, 15 November 2013
Line 216:		Line 216:
	\|}		\|}

	===DMXIn~~-Remote~~===		===DMXIn remote===

	{\| class="wikitable centered"		{\| class="wikitable centered"
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	!style="width: 100px"\| ~~Gerät~~/~~Funktion~~		!style="width: 100px"\| Device/Function
	!style="width: 200px"\| ~~Beschreibung~~		!style="width: 200px"\| Description
	!style="width: 100px"\| ~~Kanal~~		!style="width: 100px"\| Channel
	!style="width: 200px"\| ~~Beschreibung~~		!style="width: 200px"\| Description
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px" rowspan="3"\| Bank		\|style="width: 100px" rowspan="3"\| Bank
	\|style="width: 200px" rowspan="3"\| ~~Bei Auswahl dieser Funktion, besteht die Möglichkeit über den Befehl auf die verschiedenen Bänke~~,in ~~der~~ DMX~~-Fernsteuerung, zuzugreifen~~.		\|style="width: 200px" rowspan="3"\| At choice of this function, there is the possibility of accessing the different benches about the command in the DMX remote control.
	\|style="width: 100px"\| ~~Nächste~~		\|style="width: 100px"\| Next
	\|style="width: 200px"\| ~~Wählt die nächste Bank aus~~.		\|style="width: 200px"\| The next bank selects.
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px"\| ~~Vorherige~~		\|style="width: 100px"\| Previous
	\|style="width: 200px"\| ~~Wählt die vorherige Bank aus~~.		\|style="width: 200px"\| The previous bank selects.
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px"\| ~~Bankname~~		\|style="width: 100px"\| Bank name
	\|style="width: 200px"\| ~~Direkte Auswahl der definierten Bänke über Bankenamen~~.		\|style="width: 200px"\| Direct choice of the defined benches about bank namens.
	\|}		\|}

Steiny: /* MIdi-Remote */

2013-11-15T13:56:43Z

MIdi-Remote

← Older revision		Revision as of 15:56, 15 November 2013
Line 452:		Line 452:
	\|}		\|}

	===~~MIdi-Remote~~===		===MIDI remote===

	{\| class="wikitable centered"		{\| class="wikitable centered"
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	!style="width: 100px"\| ~~Gerät~~/~~Funktion~~		!style="width: 100px"\| Device/Function
	!style="width: 200px"\| ~~Beschreibung~~		!style="width: 200px"\| Description
	!style="width: 100px"\| ~~Kanal~~		!style="width: 100px"\| Channel
	!style="width: 200px"\| ~~Beschreibung~~		!style="width: 200px"\| Description
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px" rowspan="3"\| Bank		\|style="width: 100px" rowspan="3"\| Bank
	\|style="width: 200px" rowspan="3"\| ~~Bei Auswahl dieser Funktion, besteht die Möglichkeit über den Befehl auf die verschiedenen Bänke~~,in ~~der Midi-Fernsteuerung, zuzugreifen~~.		\|style="width: 200px" rowspan="3"\| At choice of this function, there is the possibility of accessing the different benches about the command in the MIDI remote control.
	\|style="width: 100px"\| ~~Nächste~~		\|style="width: 100px"\| Next
	\|style="width: 200px"\| ~~Wählt die nächste Bank aus~~.		\|style="width: 200px"\| The next bank selects.
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px"\| ~~Vorherige~~		\|style="width: 100px"\| Previous
	\|style="width: 200px"\| ~~Wählt die vorherige Bank aus~~.		\|style="width: 200px"\| The previous bank selects.
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px"\| ~~Bankname~~		\|style="width: 100px"\| Bank name
	\|style="width: 200px"\| ~~Direkte Auswahl der definierten Bänke über Bankenamen~~.		\|style="width: 200px"\| Direct choice of the defined benches about bank namens.
	\|}		\|}

Steiny: /* Joystick */

2013-11-15T13:55:09Z

Joystick

← Older revision		Revision as of 15:55, 15 November 2013
Line 360:		Line 360:
	\|}		\|}

	===Joystick===		===Joystick control===

	{\| class="wikitable centered"		{\| class="wikitable centered"

Steiny: /* Joystick */

2013-11-15T13:54:53Z

Joystick

← Older revision		Revision as of 15:54, 15 November 2013
Line 364:		Line 364:
	{\| class="wikitable centered"		{\| class="wikitable centered"
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	!style="width: 100px"\| ~~Gerät/Funktion~~		!style="width: 100px"\| Device
	!style="width: 200px"\| ~~Beschreibung~~		!style="width: 200px"\| Description
	!style="width: 100px"\| ~~Kanal~~		!style="width: 100px"\| Channel
	!style="width: 200px"\| ~~Beschreibung~~		!style="width: 200px"\| Description
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px" rowspan="3"\| ~~Steuerung~~		\|style="width: 100px" rowspan="3"\| Control
	\|style="width: 200px" rowspan="3"\| ~~Auf die Joysticksteuerung wird der nächste Befehl~~ (~~Kanal~~) ~~angewendet~~.		\|style="width: 200px" rowspan="3"\| The next command (channel) is applied to the joystick control.
	\|style="width: 100px"\| ~~Ein~~/~~Aus~~		\|style="width: 100px"\| On/Off
	\|style="width: 200px"\| ~~Die Joysticksteuerung wird Ein-bzw. Ausgeschaltet~~ (T-Flag).		\|style="width: 200px"\| The joystick control will be turned on or off (T-Flag).
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px"\| ~~Aktivieren~~		\|style="width: 100px"\| Activate
	\|style="width: 200px"\| ~~Die Joysticksteuerung wird aktiviert~~.		\|style="width: 200px"\| The joystick control will be activate.
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px"\| ~~Deaktivieren~~		\|style="width: 100px"\| Deactivate
	\|style="width: 200px"\| ~~Die Joysticksteuerung wird deaktiviert~~.		\|style="width: 200px"\| The joystick control will be deactivate.
	\|}		\|}

Steiny: /* Kommandozeile */

2013-11-15T13:52:30Z

Kommandozeile

← Older revision		Revision as of 15:52, 15 November 2013
Line 407:		Line 407:
	\|}		\|}

	===~~Kommandozeile~~===		===Command line===

	{\| class="wikitable centered"		{\| class="wikitable centered"
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	!style="width: 100px"\| ~~Gerät~~/~~Funktion~~		!style="width: 100px"\| Device/Function
	!style="width: 200px"\| ~~Beschreibung~~		!style="width: 200px"\| Description
	!style="width: ~~50px~~"\| ~~Kanal~~		!style="width: 100px"\| Channel
	!style="width: ~~250px~~"\| ~~Beschreibung~~		!style="width: 200px"\| Description
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px"\| 0-9,.,+,-,Thru<br>@,Full,Enter,<br>Del,/,Slider		\|style="width: 100px"\| 0-9,.,+,-,Thru<br>@,Full,Enter,<br>Del,/,Slider
	\|style="width: 200px"\| ~~Auf die einzelnen Bedienelemente der Kommandozeile incl. des Sliders wird der nachfolgende Befehl angewendet~~.		\|style="width: 200px"\| The following command is applied to the individual control elements in the command line with the slider.
	\|style="width: ~~50px~~"\| ~~setzen~~		\|style="width: 100px"\| Set
	\|style="width: ~~250px~~"\| ~~Wählt das entsprechende Bedienelement aus~~, ~~bzw. setzt den Slider auf einen Wert~~.		\|style="width: 200px"\| Selects the appropriate control, or set the slider to a value.
	\|}		\|}

Steiny: /* Textbuch */

2013-11-15T13:51:25Z

Textbuch

← Older revision		Revision as of 15:51, 15 November 2013
Line 588:		Line 588:
	\|}		\|}

	===~~Textbuch~~===		===Textbook===

	{\| class="wikitable centered"		{\| class="wikitable centered"
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	!style="width: 100px"\| ~~Gerät~~/~~Funktion~~		!style="width: 100px"\| Device/Function
	!style="width: 200px"\| ~~Beschreibung~~		!style="width: 200px"\| Description
	!style="width: 100px"\| ~~Kanal~~		!style="width: 100px"\| Channel
	!style="width: 200px"\| ~~Beschreibung~~		!style="width: 200px"\| Description
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px"\| Go~~-Button~~		\|style="width: 100px"\| Go button
	\|style="width: 200px"\| ~~Auf den Go-Button wird der weitere Befehl angewendet~~.		\|style="width: 200px"\| The further command is applied to the go button.
	\|style="width: 100px"\| ~~Auswählen~~		\|style="width: 100px"\| Select
	\|style="width: 200px"\| ~~Der Button wird bei Ausführen des Befehls betätigt~~.		\|style="width: 200px"\| The button is operated when executing the command.
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px"\| ~~Zurück-Button~~		\|style="width: 100px"\| Previous button
	\|style="width: 200px"\| ~~Auf den Zurück-Button wird der weitere Befehl angewendet~~.		\|style="width: 200px"\| The further command is applied to the previous button.
	\|style="width: 100px"\| ~~Auswählen~~		\|style="width: 100px"\| Select
	\|style="width: 200px"\| ~~Der Button wird bei Ausführen des Befehls betätigt~~.		\|style="width: 200px"\| The button is operated when executing the command.
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px"\| ~~Vor-Button~~		\|style="width: 100px"\| Next button
	\|style="width: 200px"\| ~~Auf den Vor-Button wird der weitere Befehl angewendet~~.		\|style="width: 200px"\| The further command is applied to the next button.
	\|style="width: 100px"\| ~~Auswählen~~		\|style="width: 100px"\| Select
	\|style="width: 200px"\| ~~Der Button wird bei Ausführen des Befehls betätigt~~.		\|style="width: 200px"\| The button is operated when executing the command.
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px" rowspan="3"\| ~~Textbuch auswählen~~		\|style="width: 100px" rowspan="3"\| Select script
	\|style="width: 200px" rowspan="3"\| ~~Der weitere Befehl wählt das entsprechende Textbuch aus~~.		\|style="width: 200px" rowspan="3"\| The further command selects the corresponding script.
	\|style="width: 100px"\| ~~Nächstes~~		\|style="width: 100px"\| Next
	\|style="width: 200px"\| ~~Wählt das nächste Textbuch aus~~.		\|style="width: 200px"\| Select the next script.
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px"\| ~~Vorheriges~~		\|style="width: 100px"\| Previous
	\|style="width: 200px"\| ~~Wählt das vorherige Textbuch aus~~.		\|style="width: 200px"\| Select the previous script.
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px"\| ~~Textbuch-Name~~		\|style="width: 100px"\| Textbook name
	\|style="width: 200px"\| ~~Wählt das Textbuch mit dem Namen aus der Dropdown-Liste~~.		\|style="width: 200px"\| The script chooses from the drop down list with the name.
	\|}		\|}

	{{End-LaTeX}}		{{End-LaTeX}}
	{{NavigationTop-Man2		{{NavigationTop-Man2

← Older revision		Revision as of 15:58, 15 November 2013
Line 216:		Line 216:
	\|}		\|}

	===DMXIn~~-Remote~~===		===DMXIn remote===

	{\| class="wikitable centered"		{\| class="wikitable centered"
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	!style="width: 100px"\| ~~Gerät~~/~~Funktion~~		!style="width: 100px"\| Device/Function
	!style="width: 200px"\| ~~Beschreibung~~		!style="width: 200px"\| Description
	!style="width: 100px"\| ~~Kanal~~		!style="width: 100px"\| Channel
	!style="width: 200px"\| ~~Beschreibung~~		!style="width: 200px"\| Description
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px" rowspan="3"\| Bank		\|style="width: 100px" rowspan="3"\| Bank
	\|style="width: 200px" rowspan="3"\| ~~Bei Auswahl dieser Funktion, besteht die Möglichkeit über den Befehl auf die verschiedenen Bänke~~,in ~~der~~ DMX~~-Fernsteuerung, zuzugreifen~~.		\|style="width: 200px" rowspan="3"\| At choice of this function, there is the possibility of accessing the different benches about the command in the DMX remote control.
	\|style="width: 100px"\| ~~Nächste~~		\|style="width: 100px"\| Next
	\|style="width: 200px"\| ~~Wählt die nächste Bank aus~~.		\|style="width: 200px"\| The next bank selects.
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px"\| ~~Vorherige~~		\|style="width: 100px"\| Previous
	\|style="width: 200px"\| ~~Wählt die vorherige Bank aus~~.		\|style="width: 200px"\| The previous bank selects.
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px"\| ~~Bankname~~		\|style="width: 100px"\| Bank name
	\|style="width: 200px"\| ~~Direkte Auswahl der definierten Bänke über Bankenamen~~.		\|style="width: 200px"\| Direct choice of the defined benches about bank namens.
	\|}		\|}

← Older revision		Revision as of 15:56, 15 November 2013
Line 452:		Line 452:
	\|}		\|}

	===~~MIdi-Remote~~===		===MIDI remote===

	{\| class="wikitable centered"		{\| class="wikitable centered"
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	!style="width: 100px"\| ~~Gerät~~/~~Funktion~~		!style="width: 100px"\| Device/Function
	!style="width: 200px"\| ~~Beschreibung~~		!style="width: 200px"\| Description
	!style="width: 100px"\| ~~Kanal~~		!style="width: 100px"\| Channel
	!style="width: 200px"\| ~~Beschreibung~~		!style="width: 200px"\| Description
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px" rowspan="3"\| Bank		\|style="width: 100px" rowspan="3"\| Bank
	\|style="width: 200px" rowspan="3"\| ~~Bei Auswahl dieser Funktion, besteht die Möglichkeit über den Befehl auf die verschiedenen Bänke~~,in ~~der Midi-Fernsteuerung, zuzugreifen~~.		\|style="width: 200px" rowspan="3"\| At choice of this function, there is the possibility of accessing the different benches about the command in the MIDI remote control.
	\|style="width: 100px"\| ~~Nächste~~		\|style="width: 100px"\| Next
	\|style="width: 200px"\| ~~Wählt die nächste Bank aus~~.		\|style="width: 200px"\| The next bank selects.
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px"\| ~~Vorherige~~		\|style="width: 100px"\| Previous
	\|style="width: 200px"\| ~~Wählt die vorherige Bank aus~~.		\|style="width: 200px"\| The previous bank selects.
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px"\| ~~Bankname~~		\|style="width: 100px"\| Bank name
	\|style="width: 200px"\| ~~Direkte Auswahl der definierten Bänke über Bankenamen~~.		\|style="width: 200px"\| Direct choice of the defined benches about bank namens.
	\|}		\|}

← Older revision		Revision as of 15:54, 15 November 2013
Line 364:		Line 364:
	{\| class="wikitable centered"		{\| class="wikitable centered"
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	!style="width: 100px"\| ~~Gerät/Funktion~~		!style="width: 100px"\| Device
	!style="width: 200px"\| ~~Beschreibung~~		!style="width: 200px"\| Description
	!style="width: 100px"\| ~~Kanal~~		!style="width: 100px"\| Channel
	!style="width: 200px"\| ~~Beschreibung~~		!style="width: 200px"\| Description
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px" rowspan="3"\| ~~Steuerung~~		\|style="width: 100px" rowspan="3"\| Control
	\|style="width: 200px" rowspan="3"\| ~~Auf die Joysticksteuerung wird der nächste Befehl~~ (~~Kanal~~) ~~angewendet~~.		\|style="width: 200px" rowspan="3"\| The next command (channel) is applied to the joystick control.
	\|style="width: 100px"\| ~~Ein~~/~~Aus~~		\|style="width: 100px"\| On/Off
	\|style="width: 200px"\| ~~Die Joysticksteuerung wird Ein-bzw. Ausgeschaltet~~ (T-Flag).		\|style="width: 200px"\| The joystick control will be turned on or off (T-Flag).
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px"\| ~~Aktivieren~~		\|style="width: 100px"\| Activate
	\|style="width: 200px"\| ~~Die Joysticksteuerung wird aktiviert~~.		\|style="width: 200px"\| The joystick control will be activate.
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px"\| ~~Deaktivieren~~		\|style="width: 100px"\| Deactivate
	\|style="width: 200px"\| ~~Die Joysticksteuerung wird deaktiviert~~.		\|style="width: 200px"\| The joystick control will be deactivate.
	\|}		\|}

← Older revision		Revision as of 15:52, 15 November 2013
Line 407:		Line 407:
	\|}		\|}

	===~~Kommandozeile~~===		===Command line===

	{\| class="wikitable centered"		{\| class="wikitable centered"
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	!style="width: 100px"\| ~~Gerät~~/~~Funktion~~		!style="width: 100px"\| Device/Function
	!style="width: 200px"\| ~~Beschreibung~~		!style="width: 200px"\| Description
	!style="width: ~~50px~~"\| ~~Kanal~~		!style="width: 100px"\| Channel
	!style="width: ~~250px~~"\| ~~Beschreibung~~		!style="width: 200px"\| Description
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px"\| 0-9,.,+,-,Thru<br>@,Full,Enter,<br>Del,/,Slider		\|style="width: 100px"\| 0-9,.,+,-,Thru<br>@,Full,Enter,<br>Del,/,Slider
	\|style="width: 200px"\| ~~Auf die einzelnen Bedienelemente der Kommandozeile incl. des Sliders wird der nachfolgende Befehl angewendet~~.		\|style="width: 200px"\| The following command is applied to the individual control elements in the command line with the slider.
	\|style="width: ~~50px~~"\| ~~setzen~~		\|style="width: 100px"\| Set
	\|style="width: ~~250px~~"\| ~~Wählt das entsprechende Bedienelement aus~~, ~~bzw. setzt den Slider auf einen Wert~~.		\|style="width: 200px"\| Selects the appropriate control, or set the slider to a value.
	\|}		\|}

← Older revision		Revision as of 15:51, 15 November 2013
Line 588:		Line 588:
	\|}		\|}

	===~~Textbuch~~===		===Textbook===

	{\| class="wikitable centered"		{\| class="wikitable centered"
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	!style="width: 100px"\| ~~Gerät~~/~~Funktion~~		!style="width: 100px"\| Device/Function
	!style="width: 200px"\| ~~Beschreibung~~		!style="width: 200px"\| Description
	!style="width: 100px"\| ~~Kanal~~		!style="width: 100px"\| Channel
	!style="width: 200px"\| ~~Beschreibung~~		!style="width: 200px"\| Description
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px"\| Go~~-Button~~		\|style="width: 100px"\| Go button
	\|style="width: 200px"\| ~~Auf den Go-Button wird der weitere Befehl angewendet~~.		\|style="width: 200px"\| The further command is applied to the go button.
	\|style="width: 100px"\| ~~Auswählen~~		\|style="width: 100px"\| Select
	\|style="width: 200px"\| ~~Der Button wird bei Ausführen des Befehls betätigt~~.		\|style="width: 200px"\| The button is operated when executing the command.
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px"\| ~~Zurück-Button~~		\|style="width: 100px"\| Previous button
	\|style="width: 200px"\| ~~Auf den Zurück-Button wird der weitere Befehl angewendet~~.		\|style="width: 200px"\| The further command is applied to the previous button.
	\|style="width: 100px"\| ~~Auswählen~~		\|style="width: 100px"\| Select
	\|style="width: 200px"\| ~~Der Button wird bei Ausführen des Befehls betätigt~~.		\|style="width: 200px"\| The button is operated when executing the command.
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px"\| ~~Vor-Button~~		\|style="width: 100px"\| Next button
	\|style="width: 200px"\| ~~Auf den Vor-Button wird der weitere Befehl angewendet~~.		\|style="width: 200px"\| The further command is applied to the next button.
	\|style="width: 100px"\| ~~Auswählen~~		\|style="width: 100px"\| Select
	\|style="width: 200px"\| ~~Der Button wird bei Ausführen des Befehls betätigt~~.		\|style="width: 200px"\| The button is operated when executing the command.
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px" rowspan="3"\| ~~Textbuch auswählen~~		\|style="width: 100px" rowspan="3"\| Select script
	\|style="width: 200px" rowspan="3"\| ~~Der weitere Befehl wählt das entsprechende Textbuch aus~~.		\|style="width: 200px" rowspan="3"\| The further command selects the corresponding script.
	\|style="width: 100px"\| ~~Nächstes~~		\|style="width: 100px"\| Next
	\|style="width: 200px"\| ~~Wählt das nächste Textbuch aus~~.		\|style="width: 200px"\| Select the next script.
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px"\| ~~Vorheriges~~		\|style="width: 100px"\| Previous
	\|style="width: 200px"\| ~~Wählt das vorherige Textbuch aus~~.		\|style="width: 200px"\| Select the previous script.
	\|- style="vertical-align:top;"		\|- style="vertical-align:top;"
	\|style="width: 100px"\| ~~Textbuch-Name~~		\|style="width: 100px"\| Textbook name
	\|style="width: 200px"\| ~~Wählt das Textbuch mit dem Namen aus der Dropdown-Liste~~.		\|style="width: 200px"\| The script chooses from the drop down list with the name.
	\|}		\|}

	{{End-LaTeX}}		{{End-LaTeX}}
	{{NavigationTop-Man2		{{NavigationTop-Man2