Latest revision as of 21:40, 4 June 2014

[[File:{{{Logo}}}\|48px\|link=]]	{{{Pagetitle}}}

The DMXControl 2 manual is now basicaly translated in english. But there are many grammatical issues in it (because they were translated automaticaly). So please help us to improve those articles (chapter 6 to chapter 32) and change incorrect sentences. If there are any unintelligible sentences you don't understand, you can contact us, the documentation-team under dokumentation@dmxcontrol-projects.org or under info@dmxcontrol.de

Table of content

This is the english manual of the lighting control software DMXControl 2. Below you will find an overview of all the articles contained in this manual.

Chapter 1: Foreword
Chapter 2: Introduction
Chapter 3: Installation
Chapter 4: Control center
Chapter 5: Graphical view
Chapter 6: Devices
Chapter 7: Output plugins
Chapter 8: Channel overview
Chapter 9: Scenes
Chapter 10: Cue list
Chapter 11: Chasers tool
Chapter 12: Submaster
Chapter 13: Master
Chapter 14: Sound analyzer
Chapter 15: BeatTool
Chapter 16: CommandBox
Chapter 17: Audioplayer
Chapter 18: Timecode player
Chapter 19: Textbook
Chapter 20: Command line

Chapter 21: Scheduler
Chapter 22: Motion cue Editor
Chapter 23: Shape editor
Chapter 24: PDA remote control
Chapter 25: Keyboard control
Chapter 26: Joystick control
Chapter 27: MIDI remote control
Chapter 28: DMXIn remote control
Chapter 29: Program settings
Chapter 30: Plugins
Chapter 31: Pack And Go Function
Chapter 32: DDF basics
Appendix 1: Glossary
Appendix 2: Command overview

The manual of DMXControl 2 written by DMXControl Projects e.V. is provided under
Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Germany license.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-__NOTITLE__
+{{maintitle
-{{Hauptüberschrift
 | logo = Books.png
-| ueberschrift = Handbuch DMXControl 2
+| maintitle = {{PAGENAME}}
 }}
+{{BoxHint
-= Inhaltsverzeichnis =
+|Text= The DMXControl 2 manual is now basicaly translated in english. But there are many grammatical issues in it (because they were translated automaticaly). So please help us to improve those articles (chapter 6 to chapter 32) and change incorrect sentences. If there are any unintelligible sentences you don't understand, you can contact us, the documentation-team under [mailto:dokumentation@dmxcontrol-projects.org dokumentation@dmxcontrol-projects.org] or under [mailto:info@dmxcontrol.de info@dmxcontrol.de]
+}}
-Dies ist das deutsche Handbuch zur Lichtsteuersoftware DMXControl 2. Nachfolgend finden Sie eine Übersicht über alle in diesem Handbuch enthaltenen Artikel.
+= Table of content =
+This is the english manual of the lighting control software DMXControl 2. Below you will find an overview of all the articles contained in this manual.
 {| width=100%
 | width="50%" valign=top |
-[[Vorwort_DMXC2|Kapitel 1: Vorwort]]<br />
+[[Foreword_DMXC2|Chapter 1: Foreword]]<br />
-[[Einleitung_DMXC2|Kapitel 2: Einleitung ]]<br />
+[[Introduction_DMXC2|Chapter 2: Introduction]]<br />
-[[Installation_DMXC2|Kapitel 3: Installation]]<br />
+[[Installation_DMXC2|Chapter 3: Installation]]<br />
-[[Steuerzentrum_DMXC2|Kapitel 4: Das Steuerzentrum]]<br />
+[[Control center_DMXC2|Chapter 4: Control center]]<br />
-[[Grafische Bühnenansicht_DMXC2|Kapitel 5: Grafische Bühnenansicht]]<br />
+[[Graphical view_DMXC2|Chapter 5: Graphical view]]<br />
-[[Geräte_DMXC2|Kapitel 6: Geräteliste]]<br />
+[[Devices_DMXC2|Chapter 6: Devices]]<br />
-[[Ausgabeplugins_DMXC2|Kapitel 7: Ausgabe-Plugins]]<br />
+[[Output plugins_DMXC2|Chapter 7: Output plugins]]<br />
-[[Kanalübersicht_DMXC2|Kapitel 8: Kanalübersicht]]<br />
+[[Channel view_DMXC2|Chapter 8: Channel overview]]<br />
-[[Szenen_DMXC2|Kapitel 9: Szenen]]<br />
+[[Scenes_DMXC2|Chapter 9: Scenes]]<br />
-[[Szenenliste_DMXC2|Kapitel 10: Szenenliste]]<br />
+[[Cue list_DMXC2|Chapter 10: Cue list]]<br />
-[[Effektsequencer_DMXC2|Kapitel 11: Effektsequencer]]  <br />
+[[Chasers tool_DMXC2|Chapter 11: Chasers tool]]  <br />
-[[Submaster_DMXC2|Kapitel 12: Submaster]]<br />
+[[Submaster_DMXC2|Chapter 12: Submaster]]<br />
-[[Master_DMXC2|Kapitel 13: Master]]<br />
+[[Master_DMXC2|Chapter 13: Master]]<br />
-[[Sound Analyzer_DMXC2|Kapitel 14: Sound Analyzer]]<br />
+[[Sound analyzer_DMXC2|Chapter 14: Sound analyzer]]<br />
-[[BeatTool_DMXC2|Kapitel 15: BeatTool]]<br />
+[[BeatTool_DMXC2|Chapter 15: BeatTool]]<br />
-[[Kommandobox_DMXC2|Kapitel 16: Kommandobox]] <br />
+[[Command_Box_DMXC2|Chapter 16: CommandBox]] <br />
-[[Audioplayer_DMXC2|Kapitel 17: Audioplayer]]<br />
+[[Audioplayer_DMXC2|Chapter 17: Audioplayer]]<br />
-[[Timecode-Player_DMXC2|Kapitel 18: Timecode-Player]]<br />
+[[Timecode player_DMXC2|Chapter 18: Timecode player]]<br />
-[[Textbuch_DMXC2|Kapitel 19: Textbuch]] <br />
+[[Textbook_DMXC2|Chapter 19: Textbook]] <br />
-[[Kommandozeile_DMXC2|Kapitel 20: Kommandozeile]]<br />
+[[Command line_DMXC2|Chapter 20: Command line]]<br />
 |valign=top |
-[[Zeitplaner_DMXC2|Kapitel 21: Zeitplaner]]<br />
+[[Scheduler_DMXC2|Chapter 21: Scheduler]]<br />
-[[Bewegungsszene_DMXC2|Kapitel 22: Bewegungsszenen Editor]]<br />
+[[Motion cue_DMXC2|Chapter 22: Motion cue Editor]]<br />
-[[Figureneditor_DMXC2|Kapitel 23: Figureneditor]]<br />
+[[Shape editor_DMXC2|Chapter 23: Shape editor]]<br />
-[[PDA-Fernsteuerung_DMXC2|Kapitel 24: PDA-Fernsteuerung]]<br />
+[[PDA remote control_DMXC2|Chapter 24: PDA remote control]]<br />
-[[Tastatursteuerung_DMXC2|Kapitel 25: Tastatursteuerung]] <br />
+[[Keyboard control_DMXC2|Chapter 25: Keyboard control]] <br />
-[[Joysticksteuerung_DMXC2|Kapitel 26: Joysticksteuerung]]<br />
+[[Joystick control_DMXC2|Chapter 26: Joystick control]]<br />
-[[MIDI-Fernsteuerung_DMXC2|Kapitel 27: MIDI-Fernsteuerung]] <br />
+[[MIDI remote control_DMXC2|Chapter 27: MIDI remote control]] <br />
-[[DMXIn-Fernsteuerung_DMXC2|Kapitel 28: DMXIn-Fernsteuerung]] <br />
+[[DMXIn remote control_DMXC2|Chapter 28: DMXIn remote control]] <br />
-[[Programmkonfiguration_DMXC2|Kapitel 29: Programmkonfiguration]] <br />
+[[Program settings_DMXC2|Chapter 29: Program settings]] <br />
-[[Plugins_DMXC2|Kapitel 30: Plugin-Verwaltung]] <br />
+[[Plugins_DMXC2|Chapter 30: Plugins]] <br />
-[[Pack And Go_DMXC2|Kapitel 31: Pack And Go Funktion]] <br />
+[[Pack And Go_DMXC2|Chapter 31: Pack And Go Function]] <br />
-[[DDF_DMXC2|Kapitel 32: DDF Grundlagen]] <br />
+[[DDF_DMXC2|Chapter 32: DDF basics]] <br />
-[[DDF Creator_DMXC2|Kapitel 33: Der DDFCreator]]<br />
+<!--[[DDFCreator_DMXC2|Chapter 33: DDFCreator]]<br />-->
-[[Plugin:Beamertool_DMXC2|Kapitel 34: Plugin: Beamertool]]<br />
+<!--[[Beamertool_Plugin_DMXC2|Chapter 34: Beamertool Plugin]]<br />-->
-[[Plugin:MadMaxOne_DMXC2|Kapitel 35: Plugin: MadMaxOne]] <br />
+<!--[[MadMaxOne_Plugin_DMXC2|Chapter 35: MadMaxOne Plugin]] <br />-->
-[[Plugin:OSC Receiver_DMXC2|Kapitel 36: Plugin: OSC Receiver Modul]]<br />
+<!--[[OSC Receiver_Plugin_DMXC2|Chapter 36: OSC Receiver Plugin]]<br />-->
-[[Addon:Visualizer Magic EasyView_DMXC2|Kapitel 37: Addon: Magic EasyView Visualizer]]<br />
+<!--[[Magic 3D Easy View_Plugin_DMXC2|Chapter 37: Magic 3D Easy View Plugin]]<br />-->
-[[Glossar_DMXC2|Anhang1: Glossar]] <br />
+[[Glossary_DMXC2|Appendix 1: Glossary]] <br />
-[[Befehlsübersicht_DMXC2|Anhang2: Befehlsübersicht]]<br />
+[[Command overview_DMXC2|Appendix 2: Command overview]]<br />
 |}
 [[File: DMXC_Manual_Hauptseite_By-nc-nd.eu.png | link=http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/de/deed.en |150px| By-nc-nd.eu-Lizenz]]
-The manual of DMXControl 3.0 written by DMXControl Projects e.V. is provided under<br>[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/de/deed.en Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Germany license].
+The manual of DMXControl 2 written by DMXControl Projects e.V. is provided under<br>[http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/de/deed.en Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Germany license].
 [[category: DMXControl 2]]
 [[de:Handbuch DMXControl 2]]